Le Seigneur méditait justement, seul, dans une petite salle du Dzong d'Udantika. Les deux khampas n'osèrent point l'y déranger, connaissant ses colères homériques à la moindre petite contradiction. Néanmoins, il attendirent de le voir enfin sortir de la pièce pour lui apprendre la nouvelle. Pasang, écoutant avec attention, ricana un instant... Décidémment, les Rushamans pensaient trop! Au moins, il était sûr d'être de cette façon omniprésent dans la vie de ses Sujets. Il ria donc de cette rumeur avec ses serviteurs, puis lança, en guise de boutade:
- Eh bien! Ils n'ont pas pensé à la possibilité que je partage ma couche avec une femme et un cheval à la fois!
Les rires redoublèrent...